На первый взгляд массажист, мистер С., казался серьёзным. Сказав: «Я хочу узнать, как распределяется жир в моём организме», я разделся и, под предлогом «устранения метаболического синдрома», начал непристойный массаж. Мы купили у мистера С. видеозапись с вуайеристом, на которой Рё пытался делать вид, что его воспринимают всерьёз, тщательно выбирая особенно «смешные» сцены.